מכתב sos מהגיהנום
מאת: נורית ענתי
אם תהיתם איך הסינים מצליחים להוריד את עלות הייצור לרמה מגוחכת שכזו – הסרט ״מכתב ממא-סאן-ג׳יה״ חושף את אחת השיטות הציניות והמחרידות של המשטר הסיני להשיג עובדים בזול.
זהו סיפורו של מכתב. מכתב שכתב אסיר מצפון במחנה לעבודה בכפיה בסין, אחד הנודעים לשמצה שבהם.
במשך שנתיים עבד כ-18 שעות ביום ללא תמורה, כשבמקביל הוא עובר עינויים קשים על מנת ״לחנכו מחדש״ ולגרום לו לוותר על אמונתו, בגללה נאסר.
למרות שעונה כמעט למוות מצא את האומץ לכתוב בהיחבא מכתבי sos אותם הכניס לחבילות של קישוטים להלוואין, שיועדו למשלוח למערב.
שנתיים מאוחר יותר נמצא אחד המכתבים על ידי אמריקנית מאורגון, אם לשניים. הסערה התקשורתית שקמה בעקבות גילוי הפתק הובילה בסופו של דבר להודעה סינית על סגירה רשמית של מערכת המחנות לעבודה בכפייה בסין. אין וודאות האם זה קרה בפועל.
במאי הסרטים הקנדי (זוכה פרס פיבודי) ליאון לי הצליח לאתר בעזרת קשריו בסין את האסיר ששוחרר בינתיים – סון יי – מהנדס במקצועו ומתרגל פאלון גונג (שיטה רוחנית אשר המשטר בסין מתנגד לה). הוא יצר עמו קשר באמצעות סקייפ, והשניים החליטו לתעד את סיפורו בסרט. לי עזר לסון לקנות ציוד צילום ולימד אותו לצלם. במשך שנה צילם סון בתוך סין, תוך סיכון חייו, ושלח את החומר לקנדה בדרכים-לא-דרכים. את היומיום בתוך המחנה תיעד סון יי ברישומים שנעשו ביד-אמן, והפכו בידיו של לי לאנימציה מטלטלת.